many gentleman whose main concern was to appear rather grand thought that they would their dignity if they yielded to horse laugh
제가 해석 : 많은 신사들의 주된 관심은 오히려 위엄있는 생각을 나타내는 것 이다 그들이 그들의 위엄을 가진, 만약 그들이 너털 웃음을 발산한다면,

정답 해설 : 다소 의젓하게 보이는 것에 주로 관심을 갖고 있는 많은 신사분들은, 너털웃음을 웃는 것은 위신을 잃는다고 생각했다
질문 여기 문장에서 잃는다는 영어가 있나요?

in describing the human brain as peculiar to no other uses the word social
질문 : 해석이 어렵습니다. as peculiar to no other는 문장에서 어떤 역할인가요?