when does it leave? 와 what time will it leave? 가 맞다는데.........
음...........when 이 부사절이라서 현재가 미래를 대신해야 해서 when 다음에 will 을 쓰면 안되서
when does the train leave ? 라고 쓰는 건가요?
마찬가지로, what time은 명사니까 what time will it leave? 가 되는거구요?
만약 그렇다면...............when will we get there? 우리는 언제 도착할까? 는 왜 맞는거죠?
when will he reach pusan? 그는 언제 부산에 도착할까요? 도 맞는 문장이라고 나오는데...........
근데..........제가 알기론, what time does the train leave? 도 맞는 걸로 알고 있거든요.
오히려 항상 제 시간에 떠나는 거니까 기차 같은건 미래형보다 현재형을 쓰는게 자연스럽고 또 그렇게 다들 쓰고 있는 걸로 아는데
부사절? 명사절? 그런 게 문제가 아니라 기차니까........when이든 what time 이든 does를 쓰는 게 맞는 거 같은데
그럼..........what time will it leave? 가 이상한 거 아닌가요?
아........근데 이런 말도 자주 들어봤는데..........
그럼 when does the train leave?
what time does the train leave?
what time will the train leave?
when will the train leave? 도 다 맞는 건가요? 근데 when will the train leave? 는 잘 못들어본 것 같기도 해서요..
왕래발착 동사는 미래/현재/현재진행형 다 맞는걸로 알고있어요