ebs 지문중에서 literacy is to reading is what mathmatics is to counting 이라는 문장이 있는데요,

이 문장 맨 앞에 what을 추가해도 문법적으로는 오류가 없나요?

그러니까

what literacy is t reading is what mathmatics is to counting. 이 문장이 문법적으로 오류가 있는 문장인가요?

아니면 a is to b is what c is to d가 관용적인 문장이기 때문에 앞에 what을 추가하면 안되나요?

문법적으로 오류가 있는지 없는지, 그리고 해석에서도 변화가 있는지 자세한 답변 부탁드립니다.

감사합니다.