미드에서 한 남자가 잠시 자리를 비우면서 조카에세 i am tapping you in 이렇게 말을 합니다

미드 한글 번역 으로는 너가 삼촌 대신 해주라 이렇게 번역이 되는데요

사전을 아무리 찾아봐도 tap somebody in 이라는 구동사(숙어)는 없는데요

혹시 이에 대해 아시는분 댓글 부탁드립니다

감사합니다,