He stopped smoking. -이런 지문에서
두가지로 해석이 될 수 있지 않을까요?
1. 피우고 있던 담배불을 끄고 지금 안피우는 상태2. 담배자체를 아예 끊었다.
보통 1번이라고들 하는데 2번은 안되는지?
댓글 4
-
너만을
-
내꺼하자
아 샘 글을 잘못써서.. 저 두가지 다 가능한 것이 아닌가해서요~ I stopped eating a piece of bread.- 이러면 일시 먹는것을 중단하는 것인데.. 저것은 담배자체를 끊는것도 되고/ 일시에 누가 와서 피우던 담배불을 끄는 두가지 모두 가능 하지 않을까해서요~
-
아잉누님
일시에 누가 와서 피우던 담배불을 끄는 동작은 부사가 추가되야겠지요. 예) He stopped smoking suddenly.
He stopped smoking at that time 등등... -
뿌우
아! 특정시점이 들어가야만 되는군요. 저도 뭔가 구별하는 기준이 있을 것 같았는데... 혹시나 이중으로 둘다가 가능 할 수 도 있지않나 생각해보았거든요.. 감사합니다 선생님..^^
2022-03-03 22:37:56
동명사가 안고있는 숙명중에 주로 지나간 과거에~한것이란 뜻도 있어서 (그에비해 to부정사는 미래~할일),
과거에 즐겨하던 흡연을 끊었다의 의미지요.