안녕하세요...
공부라는 게 하면 할 수록 겸손해지네요...다름이 아니라
1. i want a man to come here with money.
나는 한 남자가 돈을 가지고 여기에 오기를 원한다.-5나는 돈을 가지고 여기에 올 한 남자를 원한다. -3
2.i want the man to come here with money.
이런 경우들은 목적어가 to 부정사와 의미상 주술 관계를 성립하므로5형식으로 봐야 한다고 해야 겠지만, 만약to부정사를 형용사적 용법 명사 후치수식으로 보면 3형식이 될수도 있지 않나요? (의미상 차이가 미묘하지만 ㅡㅜ )2번은 the의 어감상 5형식이라고 강권할수도 있지만,1번은 어떤 논리로 5형식 밖에 안된다고 할 근거가 좀 많이 떨어져서요....ㅡㅜ
많은 고수님들의 고견을 부탁드립니다.^^
댓글 0
2022-08-10 23:36:29