※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
막연한 질문 제목이 아니라 질문 내용에 적절한 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리 해달라... 고수분만 해달라... 이런 식의 요구는글쎄요....)
답변은 덧글보다는 답글로 해주세요. 삭제 방지 및 카페 게시글 증가 효가가 있습니다.
답변을 얻은 뒤에는 반드시 감사의 덧글을 남겨 주세요.
질문내용은 아래 칸에 입력해주세요~질문내용 : 1.every miller draws waiter to his own mill
2.he who damces must pay the piper
3.what ever happens happens for the best
4.you should set something by against rainy day각각 해석좀 부탁드려요
2022-08-02 04:07:42
1.방앗간 주인 각자가 물을 자기네 방낫간으로 끌어 온다
2.춤추는 자는 (반드시) 피리부는 사람에게 돈을 줘야 하나다.
3.발생하는 것은 무엇이나 가장 좋은 쪽으로 일어난다.
(아마 이 세상에서 일어나는 일은 모두가 그렇게 일어나도록 잘 조성되었기 때문에 일어 난다는 의미??)
4.너는 비오는 날을 위해(만일의 경우를 대비하기 위해) 뭔가를 비축해 두어야 한다