제가 분사구문이랑 생략을 헷갈려 하는건지,,

다음 문장을 한번 봐주세요

when young, i liked to stay my house.

이 문장은 when i was young 에서 주어와 be동사를 생략했다는 건 이해 했습니다.

분사구문은 접속사 + 주어 + 동사+ 나머지 가 있다면, 의미가 불분명한 경우에는 접속사를 살려두잖아요.

위의 경우는 그 경우라고 봐도 되는지요?! 안되면 이유가 뭔지 궁금합니다.