Can I take a message?
이 뜻이 제가 메모를 남겨드릴까요??? 라는 말이잖아여..그쳐??
상대방한테 물어보는 거죠... 그쳐??
그럼
Can I leave a message?
이거 하고 뜻이 틀린건가여??
이건 자기 자신이 메모를 남겨도 되나요?? 라고 물어보는 건가여??
아.헷갈려여.. 둘이 같은뜻인가여.. 틀린뜻인가요..
ㅠ.ㅠ
댓글 2
2022-07-01 10:26:21
Can I take a message?
이 뜻이 제가 메모를 남겨드릴까요??? 라는 말이잖아여..그쳐??
상대방한테 물어보는 거죠... 그쳐??
그럼
Can I leave a message?
이거 하고 뜻이 틀린건가여??
이건 자기 자신이 메모를 남겨도 되나요?? 라고 물어보는 건가여??
아.헷갈려여.. 둘이 같은뜻인가여.. 틀린뜻인가요..
ㅠ.ㅠ
leave는 남기다 take는 취하다. 요차이만 기억하면 되겠죠