답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
2007 고3 6월 모의고사 문제 질문입니다
20번 글의 목적 문제인데...
When you discover a broken promise or have one pointed out to you, the first thing~
이 문장 구조가 잘 이해가 되지 않아서요.
설명서에는 one 이broken promise를 지칭하고 5형식구조로라고 되어 있던데...
그렇게 되면 or로 연결된 문장이니까
당신은 그 broken promise가 당신에게 지적당하도록 한다는 뜻이 되어야 하는 것 같은데
그러면 to you 가 아니라 to yourself라고 써야하는 것 아닌가요?
또 어떤 것에는 누군가가 당신에게 지적한다 라고 해석이 되어 있기도 한데 이거는 주어를 완전히 다른 어떤 누군가로 해석한
것이라 구조상 안맞는 것 같기도 하고요. 해석상으로는 이 의미있것 같기는 한데요.
설명 좀부탁드리겠습니다. 감사합니다.^^
댓글 0
2022-06-23 20:04:12