답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
안녕하세요^^다름이 아니라 독해 중에 언뜻 이해가 잘 안되는 문장을 만나서 이렇게 질문을 하게 되었습니다.
Terrorists threaten both our people, be it in Times Square or in Moscow.바로 이 문장인데요, 밑줄 친 it이 both our people을 의미하고 있는 것 같은데
그러면 they를 사용하는 게 적당하지 않은가 하는 의문이 들어서요.주저하지 마시고 어느 답변이라도 환영합니다~ 도와주세요~
댓글 0
2022-05-31 03:26:03