from there i was able to look into a beautiful blue lake called “baengnokdam”, literally meaning “white deer lake.”
거기서 저는 “백록담”이라는 아름답고 파란 호수를 들여다볼 수 있었는데, 그것은 문자 그대로 “하얀 사슴 호수”라는 의미입니다. 고 2 교과서 지문중 일부분인데요...이 문장에서 meaning을 현재분사라고 자습서에 설명해 놓았는데...
현재분사라 함음 앞은 앞에(,which is)를 생략한걸로 볼 수 있는거죠?
혹시 분사구문으로 볼 수는 없나요. and it means ... 이렇게요.

부탁드립니다.