답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
Sheila is an english teacher whose voice is very husky, but she is one of the very few teachers who I know can control their classes without raising her voice that is an ability which children appreciate highly.
위 문장에서 that이 주격 관계대명사로 쓰이고 있는 것으로 보이는데요...문맥상으로는 who can control their classes without raising her voice 라는문장이 that의 선행사로 보입니다만, 문장을 선행사로 삼을 수 있는 관계대명사는 which 외에는 없는 것으로 알고 있어 혼란스럽습니다.that의 선행사를 무엇으로 보아야 할지, 아니면 which가 맞는 것인지, 그것도 아니라면 제가 전혀 구문을 잘못이해하고 있는 것인지, 고수님들의 고견을 구하고자 합니다.^^(다만 약간 마음에 걸리는 것이, 위 문장이 공무원시험의 영어 기출문제라고 알고 있는데, 문제복원이 제대로 된 것인지가 살짝 의문입니다. 일례로 control their classes without raising her(? their?) voice... 도 문제가 있어보이구요...)