n제 152번 지문
when portions of his left cortex deteriorated, the composer maurice ravel selectively lost his sense of pitch while retaining his sense of timbre, a deficit that inspired his writing of bolero, a piece that emphasizes variations in timbre.작곡가 maurice ravel은 왼쪽 대뇌 피질의 일부가 손상되었을 때 음의 고저에 대한 감각을 선택적으로 잃었지만, 음색에 대한 감각은 보유했는데, 이 (음악적) 결손이 음색의 변화를 강조하는 그의 작품 bolero의 작곡에 영감을 주었다.
이 지문은 올해 출판된 n제 152번 질문입니다. 이 지문에서 a piece는 앞의 bolero와 동격 관계인 것은 알겠는데 deficit가 정확히 무엇인지 모르겠습니다. 동격도 아닌 것 같고, 뒤의 that이 관계사이기 때문에 분사구문도 아닌 것 같은데 .... 도움 부탁드립니다.
바쁘신데 죄송합니다.