one could be seen plotting a course over papua new guinea.

이 문장이 당체 이해가 가질 않는데요...

일단 앞,뒤 문맥이 엄으니까 해석지에 나와잇는 해석 부터 좀 하자면요,,,

one 이 받는것은 열두개의 비행기중 하나 구요,,,

해석은 한 대는 파푸아 뉴기니를 통과하는 경로를 계획하고 있음을 볼수 잇엇다. 라고 나와잇어요,,

근데 제가 이해가 안되는 것은 be seen 뒤에 ing형태인 plotting가 어떻게 올수잇냐는 거죠..

지각동사가 수동태가 걸렷다치면 to plot 이 되야 하구요,,,,,해석도 당체 모르겟고 말도 안되구요,,,

plotting a course over papua new guinea ----- 요 부분이 전부 현재 분사로 one 을 수식하는 것일까요?

주어가 너무 길어지기 떄문에 수식하는 현재분사 부분을 문장뒤로 돌린것일까요?

그것도 아니면 plotting a course over papua new guinea 이부분이 분사구문 인가요???

아 ~~궁금하네요....고수님들 잘 알고 계시면 답변 좀 부탁드려요~~