1.Excuse me, but can I ask you a couple of questions for this survey?
실례합니다. 이 두가지 질문의 조사에 참여해 주실수있겠습니까?

여기서요....... a couple of가 두가지 질문이란 뜻인가요, 여러 질문이란 뜻인가요
숙어사전엔 두가지,여러가지 다 나와있어서.......
근데 영어듣기 본문엔 두가지 라고 나와있네요ㅠㅠ......전 어 커플오브 나오면 무조건 두가지라고 머리에 박혀있었는데
두가지,여러가지가 각각 어느경우에 쓰이는지 알수있을까요

2.one moment, someone will be right with you

잠깐만요, 누군가 당신과 함께 가줄꺼에요
라는 뜻이라는데..right가 어떻게 쓰였길래 대체 저렇게됬는지ㅠㅠ이해가안가요ㅠㅠ

3.will it hurt a lot? 많이 아픈가요?라는 뜻이라는데
이게 주사맞기 전에 한말이거든요? 많이 아플까요?이말인거죠??고3이라 딕테이션까지 철저히 하다보니 모르는게 많네요
답변기다리겠습니다!복많이받으세여*^^*