for the individual, trying to make more money may not be the most effective way to feel wealthy. we might do better, instead, to distance ourselves, both practically and emotionally, from those whom we consider to be our equals and yet who have grown richer than us.
이 두 문장이 돈을 많이 벌려고 노력하는 것은 부유하다고 느끼지 않는다. 대신 돈을 많이 벌려고 노력하면 우리랑 비슷하거나 부유하게 성장했던 사람들로부터 멀어지게 된다고 해석하였습니다.
그래서 우리랑 비슷한 정도의 사람들과도 멀어지고 오히려 우리보다 부유한 사람들과도 멀어지게 되서 결국 친구가 하나도 없게 된다고 해석한다고 하는데요..
그 뒷문장이 우리랑 비슷하고 아직 우리보다 부유하게 성장하지 않은 사람들과 멀어지게 된다고 해석하면왜 안되는건가요??? 그리고 이 때 맞다면 음.. 무슨 의미인지 모르겠네요.ㅠㅠㅠ
제발 가르쳐주세요~~
댓글 0
2022-10-02 23:12:01