she spoke so fast that i couldn`t follow her. - she spoke too fast for me to follow. 이게 맞지않나요? 답지에는 she spoke too fast for me to follow her.되어 있네요.
댓글 10
-
피네
-
아리솔
이런 문장전환 문제를 한두번 본것도 아니고...늘 목적어가 생략되었어요.
-
니지
보다보니 질문자님 말씀이 맞는듯 ^^;;;;
-
소윤
주절의 주어와 종속절의 목적어가 동일할때는 too~to로 바꿀때 목적어를 안적는 걸로 아는데요..아닌가요?
-
우수리
this box is so heavy that i can`t carry it. - this box is too heavy for me to carry.아닌가요?
-
초코홀릭
영어엔 몇가지 철칙이 있습니다.
그 중 하나가 타동사 뒤엔 반드시 목적어를 두어야한다 가 있고
또 다른 철칙은 의미가 왜곡되지 않는 범위 내에서 최대한 줄여말한다 가 있습니다.
글쓴이는 follow 뒤에는 의미상 왜곡을 피하기 위해 목적어를 두어야한다고 판단했고 carry 뒤에는 목적어를 두지 않아도 의미가 왜곡이 되지 않는다고 판단해 생략한 것으로 보입니다.
- 부산 로터스영어학원 -
가림새
친절한 설명 감사합니다.^^
-
아지랑이
주절의 주어와 종속절의 목적어가 동일할때 목적어를 생략하는 것은 처음 들어보네요.. 다만, 문맥상 상황상 생략이 가능하리라 판단됩니다. 물론 그런식이라면 질문내용의 문장도 생략해도 무방해 보입니다만..
-
Addictive
I have no friend to help. 이런 문장이 있습니다.
이는 누가봐도 형용사적 용법으로 friend가 빠진 것이지요.
하지만 이를 주어인 me로 본다면 완전히 달라진 문장이 돼버립니다. 물론 극단적인 예지만... 조금은 유연한 사고가.. -
우주
친절한 설명 감사합니다.^^
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
156691 | 급해요 급해!! | 봉봉 | 2024.03.18 |
156690 | 한문장 해석 문의드립니다. | 늘빈 | 2024.03.17 |
156689 | inter vs intra | 딸기맛사탕 | 2024.03.16 |
156688 | 현재, 현재진행, 현재완료의 차이 | 물맑 | 2024.03.16 |
156687 | 전치사 of | 엘보어 | 2024.03.16 |
156686 | 짧은 독해좀 부탁해요 모레 셤이라~ ㅠㅠ | 하나 | 2024.03.16 |
156685 | 검사 받을때 질문이요 ~ | 연연두 | 2024.03.15 |
156684 | 문장에서 틀린 부분이 뭔지를 모르겠습니다. | 요루 | 2024.03.15 |
156683 | 완료분사구문 질문입니다. | 앵초 | 2024.03.15 |
156682 | accelerate as 숙어의 뜻? | 마법 | 2024.03.15 |
156681 | 도어 프로젝션 문의 (수원 및 수도권) | 시나브로 | 2024.03.15 |
156680 | 급 도와주세요... | 테이 | 2024.03.15 |
156679 | what절ㅋㅋ제발... | 보라나 | 2024.03.14 |
156678 | 급)질문드립니다..^^ | 핑크펄 | 2024.03.14 |
156677 | 해석좀부탁해요ㅠ제발염 | 갤2 | 2024.03.13 |
156676 | 쇼바 호환 문의드립니다 | 큰힘 | 2024.03.12 |
156675 | that,which,what 등...그리고 ly 붙는 문법들 질문이요 | 영글 | 2024.03.12 |
156674 | before before before | 연체리 | 2024.03.12 |
156673 | jury,police관련 질문요~ | 치킨마루 | 2024.03.11 |
156672 | sort of | 은별 | 2024.03.11 |
156671 | 기본 튜닝? | 애기 | 2024.03.10 |
156670 | 해석과 구문 분석 | 빵순 | 2024.03.10 |
156669 | 독해 부탁드려요.. 급.. | 당나귀 | 2024.03.09 |
156668 | 수동태에관한질문 | 물보라 | 2024.03.08 |
156667 | 문장 구조 분석 좀 해주세요 ㅜㅜ | 갈매빛 | 2024.03.08 |
156666 | 문장 설명좀 부탁드려요 ㅠㅠ | 일진누나 | 2024.03.07 |
156665 | 여기서 him이 아닌 he가 오는 이유는요? | 마루 | 2024.03.06 |
156664 | 관계 대명사 관련인데요... 이문장좀 봐주세요!! | 물고기자리 | 2024.03.06 |
156663 | lead동사 형태 질문 | 천사의눈물 | 2024.03.05 |
156662 | 드뎌 흡기했네요 ~^__^ | 레이 | 2024.03.05 |
156661 | All 에 관한 질문입니다. | 리리 | 2024.03.04 |
156660 | 한문장해섭.. | 매화 | 2024.03.04 |
156659 | 독해 부탁드려요 ~ | 별글 | 2024.03.03 |
156658 | 럭셔리차량 | 봉봉 | 2024.03.03 |
156657 | 조수석 창문 질문이요~ | 나리 | 2024.03.02 |
156656 | 명사.. 답변부탁드려요 | 리나 | 2024.03.02 |
156655 | 한 문장 해석 좀. | 츄릅 | 2024.03.01 |
156654 | 미니카 엘이디작업? | 스릉흔드 | 2024.03.01 |
156653 | too~to 구문에서 문장끝에 it을 쓸수업나요? | 이치코 | 2024.03.01 |
156652 | 동명사나 명사 둘 다 전치사의 목적어로 올 수 있지만...! | 앨버트 | 2024.03.01 |
답지가 맞아요