The shared memory method requires communicating processes to share some variables
공유된 메모리 방법은 프로세스가 어떤 변수를 공유하므로써 통신을 요청한다.
The message system method allows the proesses to exchange messages
메시지 시스템 방법은 프로세스가 메시지 교환하는 것을 허락한다.
대체 to라는 놈은 어떻게 해석해야 하는지 ㅡㅜ
In a shared-memory system, the responsibility for providing communication rests with application programmers;
the operating system needs to proivide only the shared memory
공유된 메모리 시스템에서는 통신 휴식과 응용 프로그래머들에게 제공을 책임져야 한다.
운영체제는 오직 공유된 메모리 시스템에 제공하는 것을 필요로 한다.
이게 맞는건가요?
댓글 3
-
초코향
-
눈솔
마지막 문장; 공유된 메모리 체계에서는 통신을 제공하는 데에 대한 책임은 응용프로그래머들에게 있다.; 그 운영체제는 단지 공유된 메모리만 제공할 필요가 있는 것이다.
to는 부정사입니다. need to ~할 필요가 있다는 의미죠. 세미콜론은 앞문장에 대한 부연설명을 하는데 절이 오게 됩니다. 당연히 주어는 the operating system이죠.
또 한가지 rest는 휴식이라는 의미가 아니라 앞 문장의 동사입니다. rest with~로 와서 ~에게 -
바나나맛사탕
감사합니다!!!
세 번째 문장에 application programmers은 혹시 application programs이 아닌가요?