메뉴 건너뛰기


답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
The original settlers were of similar background, coming largely from northern Europe.
이문장을 - 비슷한 배경의 최초 이주자들은 주로 북유럽 출신들이었다.이렇게 해석하는게 맞나요- 아니면 초기 정착민들은 북유럽으로 부터 이주해 왔다는 유사한 배경을 가지고 있었다
둘중 어느게 맞는 것인가요??

번호 제목 글쓴이 날짜
154051 Earlier 과 sooner이 차이? ~~ 박애교 2022.07.31
154050 to부정사 용법이요~ 세실 2022.07.31
154049 강조구문을 공부하다가 의문점이 생겨 질문합니다. WatchOut 2022.07.31
154048 저기요~ wave 한국드립 2022.07.31
154047 분사에 관한 질문인데여... 세이 2022.07.31
154046 해석 점요 여름 2022.07.31
154045 타임지 immigration 에관한 칼럼인데 해석이 안되는 부분이 있어요ㅠ 말달리자 2022.07.31
154044 절박합니다 도와주세요 노을 2022.07.31
154043 오랜 영어 강사님들의 조언 부탁드립니다. ^^ 간조롱 2022.07.31
154042 해석질문. 첫빛 2022.07.31
154041 해석좀부탁드려요옹~ 다참 2022.07.31
154040 지가영껀데 답표시가안되잇어서..질문합니당! 가을귀 2022.07.31
» 두 해석 중 어느것오 옳은가요???? 나예 2022.07.31
154038 문장 구조가 이상해서요... 부탁합니다. 미나래 2022.07.31
154037 How 와 What 의 차이요~ 일진오빠 2022.07.31
154036 과학 AP 화학 준비 하면서 질문 올려요 송아리 2022.07.31
154035 가정법 문제 ~ 도와 주세요.... 해길 2022.07.31
154034 저번 질문에 이은 해석입니다. 달빛 2022.07.31
154033 both,all 중독된 2022.07.31
154032 9과 문법질문 귀염포텐 2022.07.31
154031 독해 간단한거 질문요 널위해 2022.07.31
154030 전치사 to와 to부정사에 관해서 ㅠㅠ... 문법고수님들 꼭 좀 도와주세요!!! 꼭 부탁드릴께요! 카라 2022.07.31
154029 stil.more?? 연분홍 2022.07.31
154028 2006년 홀수형 38번문제 일부분 분석좀 ㅠㅠ 초코우유 2022.07.31
154027 문장은 쉽지만 세세한 문법설명 부탁드려요~ 샤인 2022.07.31
154026 어법 질문입니다.. 큰뫼 2022.07.31
154025 이 영어문장에서요.. 선아 2022.07.31
154024 한줄 해석 부탁드립니다.. 희라 2022.07.31
154023 지칭어입니다. 2014년 6월 고2 모의고사 미나래 2022.07.31
154022 elect에 관해서 질문드립니다. 늘솔길 2022.07.31
154021 2012년 고2 6월모의고사 30번 질문 하나더 거북이 2022.07.31
154020 급급.부탁드려요 틀큰 2022.07.31
154019 한 문장 문법 질문있어요~ 이든샘 2022.07.31
154018 이해안됨,. 꽃내 2022.07.31
154017 고득점 330제 4번문제 질문입니다 맛깔손 2022.07.31
154016 수동태문제~~~ 각티슈 2022.07.31
154015 도치, 사역동사에 관한 질문입니다. 모두가람 2022.07.31
154014 답좀 알려주세요! 다슬 2022.07.31
154013 Had you ever heard of Alps? 박애교 2022.07.31
154012 화법질문입니다. 별빛 2022.07.31
2022-07-31 11:25:55
여행오키 | 사업자 등록번호 : 109-86-27241 | 관리 책임자 : 명현재
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com