※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
막연한 질문 제목이 아니라 질문 내용에 적절한 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리 해달라... 고수분만 해달라... 이런 식의 요구는글쎄요....)
답변은 덧글보다는 답글로 해주세요. 삭제 방지 및 카페 게시글 증가 효가가 있습니다.
답변을 얻은 뒤에는 반드시 감사의 덧글을 남겨 주세요.질문 내용 :
스포츠 기사중 일부인데요.
A lot of people might not necessarily think my game looks the most aggresive or offensive, but very few times
will I not have the points played how I like them to be played
에서 밑줄 친 부분을 어떻게 해석해야 하나요?
제가 한 번역:
많은 사람들이 나의 게임이 적극적이거나 혹은 공격적으로 진행되지 않는다고 생각할지도 모르지만, 나는 아주드물게 나는 내가 원하지 않는 방식으로 점수를 얻을 것이다. (즉 대부분의 경우 나는 내가 원하는 플레이로 점수를 얻을것이다.)
그리고 them 이 무엇을 가리키는 걸까요?
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
140451 | built-in | 셋삥 | 2022.05.02 |
140450 | 한문장인데 너무 어렵네요..ㅠㅠ | 천사 | 2022.05.02 |
140449 | 문법모르겟어요 | 퍼리 | 2022.05.02 |
140448 | 간단한 이문장 도움좀주세요~ | 키클 | 2022.05.02 |
140447 | 설명 부탁드려요 | 핑크빛입술 | 2022.05.02 |
140446 | 이 문장에서 which | 해솔 | 2022.05.02 |
140445 | 내용상 어울리지 않는 단어를 찾아주세요!!!(급합니다) | 쥬디시어스 | 2022.05.02 |
140444 | 해석 좀 부탁드릴께요 . | 좍좍 | 2022.05.02 |
140443 | disprove와 available | 하늬 | 2022.05.02 |
140442 | as though to say | 풍란 | 2022.05.02 |
140441 | 질문있습니다. 문법 ! | 미리별 | 2022.05.02 |
140440 | 교과서에나온건데요 | 아연 | 2022.05.02 |
140439 | scaring과 scary의 사용 차이?? | 가을바람 | 2022.05.02 |
140438 | 단어 관련... | 솔로 | 2022.05.02 |
140437 | 여기서 where은 무엇인가요??;; | 큰꽃늘 | 2022.05.02 |
140436 | 문장, 품사에 관하여. | 돋가이 | 2022.05.02 |
140435 | I want you to understand that this is true. 에서 that은 생략가능한가요?? | 라온제나 | 2022.05.02 |
140434 | 문장 해석, in which와 관계부사 | 달콤이 | 2022.05.02 |
140433 | 간접의문문?! | 꽃초롱 | 2022.05.02 |
140432 | 천일문 완성편 556번 문장의 의미요... | 수예 | 2022.05.02 |
» | 스포츠 기사관련 인터뷰 | 훌걸이 | 2022.05.02 |
140430 | 단/복수 질문 | 갤3 | 2022.05.02 |
140429 | 고2 모의고사 문법문제 | 아이 | 2022.05.02 |
140428 | 문장에서 틀린문법찾기.. | 올리브 | 2022.05.02 |
140427 | 딱 3문장이에염~ 문장 구조가ㅜㅜ | 해님꽃 | 2022.05.02 |
140426 | 전치사가 modify역할이 맞나요? | 이리온 | 2022.05.02 |
140425 | to 질문입니다. | 글길 | 2022.05.02 |
140424 | 관계사 what 다시... | 봄바람 | 2022.05.02 |
140423 | for..to... | 블랙캣 | 2022.05.02 |
140422 | 접속부사?? | 가욋길 | 2022.05.02 |
140421 | 이 문장이 정확히 무슨뜻인가요? | 아름나 | 2022.05.02 |
140420 | appear의 쓰임새 | 꽃은별 | 2022.05.02 |
140419 | be동사와 일반동사 영어단어로.. | 총알탄 | 2022.05.02 |
140418 | seem과 look.... | 미영 | 2022.05.01 |
140417 | 형 + 형 + 명 ?? | 크심 | 2022.05.01 |
140416 | 해석질문요!!(43) | 친화력 | 2022.05.01 |
140415 | 11년 고1 모의고사 질문이요 | 창민 | 2022.05.01 |
140414 | 주제 고르는 문제 | 각티슈 | 2022.05.01 |
140413 | 부정의 부사구가 앞으로 나가면 주어동사 도치되는 이유가 무엇인가요? | 알찬마루 | 2022.05.01 |
140412 | 영어 영재분들 | 나려 | 2022.05.01 |
2022-05-02 01:55:44
상대방을 의미하는것 같네요..^^