죄송한데요...
여러개 있어요!! 부탁드려요!!
It is high time to help those people
해석 부탁드려요..
제 해석 : 이러한 사람들을 도울.. 높은 시간이다...?
I prefer French cookies to English ones
제 해석 : 나는 영어보다 프랑스쿠키가 더 좋다?
감사합니다!!
고쳤어요~
댓글 10
-
나려
-
흡뜨다
prefer = 더 좋아하다 = 선호하다
-
후예
It is high time to help those people : 그런사람들을 돕는데 힘들었다/ 시간이 많이 필요했다 / 적당한 시기다 등등 high time : 상황에 따라 달라질수 있겠죠 ^^*
I prefer French cookies to English one : 나는 프랑스 쿠키보다 영국 쿠키를 더 좋아 한다
prefer (A )to B : A는 무시해도 되고요 B를 좋아한다는 말입니다. -
큰맘
심슨님과 좋은 생각님이 잘 답변해 주셨는데요 하나더.. 두번째 문장에서 English one이라는 것은 영어가 아니라 영국식 쿠키라고 봐야 되겠습니다. 여기서 one 이란 단어는 부정 대명사로서 앞의 cookies대신 해서 쓰인 대명사 입니다. 혹시 one 이 아니라 ones가 아니던가염. ^^;
-
그리
1
-
달님
prefer A to B 는 B 보다 A를 더 좋아하다 입니다..그리고 예미님 말씀대로 one 이 아니라 ones가 맞을겁니다..
-
갤2
심슨씨 감사해요~~
-
텃골돌샘터
좋은생각님!! 감사합니다!!
-
바라
예미씨~ 잊고 있었어요..s를 붙여야 한다는걸!! 감사해요~
-
모두가람
flux502 님!! 정리감사해요~
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 129251 | 지시 대명사가 가리키는 대상이 궁금합니다. | 빛초롱 | 2022.02.16 |
| 129250 | that 생략?ㅠㅠ | 도손 | 2022.02.16 |
| 129249 | 맞는 문장인지 봐주세요.. (특히 관사) | 후유 | 2022.02.16 |
| 129248 | 빈칸에 들어가는 말이 다른게 뭘까요? | 화이트캣 | 2022.02.16 |
| 129247 | 해석즘 부탁드립니다. | 유미 | 2022.02.16 |
| 129246 | 목적어 찾는 질문입니다. | 뱐헀어 | 2022.02.16 |
| 129245 | 알려주세요? | 솔관 | 2022.02.16 |
| 129244 | 소유격 관련 문법 질문드립니다 | 행운아 | 2022.02.16 |
| 129243 | 쉬운거예요~ | 장미 | 2022.02.16 |
| 129242 | TO 부정사 해석 | 초록이 | 2022.02.16 |
| 129241 | 간단한 질문좀 드릴게요 ~ 도와주세요 ㅠㅠ | 총알탄 | 2022.02.16 |
| 129240 | 완전 짧은 한문장 | 데이비드 | 2022.02.16 |
| 129239 | 독해 부탁드립니다 ^^; | 희라 | 2022.02.16 |
| » | 급해요!! 도와주세요!선생님~ | 거늘 | 2022.02.16 |
| 129237 | 간단한 문장분석 및 해석 질문드립니다. | 세실 | 2022.02.16 |
| 129236 | 부탁드립니다!! 문장 설명 좀 해주세요 | 커피우유 | 2022.02.16 |
| 129235 | 고수님들 독해 부탁드려요~ㅠ ㅠ (저도 댓글로..) | 큰맘 | 2022.02.16 |
| 129234 | 질문합니다.도와주시면감사합니다. | 내꺼 | 2022.02.16 |
| 129233 | 이 문장이 해석이 맞나요?? 문법확인점..^^ | 봄여울 | 2022.02.16 |
| 129232 | many much에 대해서 | 레이 | 2022.02.16 |
| 129231 | 문장에서 전치사 on | 맞빨이 | 2022.02.16 |
| 129230 | 도치입니다! | 도손 | 2022.02.16 |
| 129229 | 해석 한문장 | 유진깡 | 2022.02.16 |
| 129228 | 주격관계대명사가 주격보어를 받았을때.. | 꽃초롱 | 2022.02.16 |
| 129227 | such as 질문 | 은새 | 2022.02.16 |
| 129226 | be covered with와 be covered by | 엘핀 | 2022.02.16 |
| 129225 | none of which ?? none of whom?헷갈려요 | 범한 | 2022.02.16 |
| 129224 | 분사구문 질문. | 보나 | 2022.02.16 |
| 129223 | must have p.p ?? | 빛다 | 2022.02.16 |
| 129222 | 매끄럽게 해석이 안됩니다 봐주세요 | 달 | 2022.02.16 |
| 129221 | 문법적으로 다 맞는 표현들인가요ㅜ 도와주세요 | 뽀야 | 2022.02.16 |
| 129220 | War, so ran this particular version of the argument, ... | 시윤 | 2022.02.16 |
| 129219 | 여기서 having이 사역동사인가요? | 푸른나무 | 2022.02.16 |
| 129218 | 부정관사 문제 | 보예 | 2022.02.16 |
| 129217 | 두산 (12) 과 본문중 | 혜린 | 2022.02.16 |
| 129216 | 고수님들 도와주세요~!! | 루다 | 2022.02.16 |
| 129215 | 한줄 독해요~ | 개랑 | 2022.02.16 |
| 129214 | 독해 좀 부탁드립니다.semi-given topic...이라고 나와있어요 | 인1형녀 | 2022.02.16 |
| 129213 | 지각동사관련 | 아이처럼 | 2022.02.16 |
| 129212 | 관계대명사 that관련문제 | 미리별 | 2022.02.16 |
high = 높은, 즉 반드시 필요한, 긴급한
지금이야말로 저 사람들을 도와야 할 때이다.