as administrator, i will need to evaluate what the individual can do for himself or herself and what kinds of service the situation warrants.뒤에 what kinds of service the situation wattrants상황이 타당하게 만들것이다 어떤종류의 서비스를... 직역하니까 뭔소린지;;주어가 the situation 이고 warrant 가 동사고 what kinds of services 가 목적어 맞나요?목적어가 앞으로 나간건가요? 아니면 what 이 이끄는 하나의 명사절인가요?...뒤에 분석좀 ㅠㅠ.. 그냥 what - 것 이렇게 해석해버리면 될까요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 128651 | 여기서 밑줄친 that은 뭔가요? | 가림새 | 2022.02.12 |
| 128650 | is 와 has 차이알려쥬세요..ㅠㅠ | 푸른나무 | 2022.02.12 |
| 128649 | 해석 부탁드립니다.;;; | 물맑 | 2022.02.12 |
| 128648 | 관계대명서 taht 용법 질문입니다 ^^ | 가을c | 2022.02.12 |
| 128647 | 수능특강 질문입니다.. | 나라빛 | 2022.02.12 |
| 128646 | 이유로서 as와 since | 큰모듬 | 2022.02.12 |
| 128645 | 소유격관계사 문제인데..알려주세요.................. | 튼트나 | 2022.02.12 |
| 128644 | 궁금한것질문이요 ㅠ | 난길 | 2022.02.12 |
| 128643 | 2문장만 | 난초 | 2022.02.12 |
| 128642 | half에 관하여. | 사라 | 2022.02.12 |
| 128641 | one of.. 수일치? ㅜ | 밝음이 | 2022.02.12 |
| 128640 | have 동사가 포함된 문장에 관해서 질문드립니다. | 거늘 | 2022.02.12 |
| 128639 | 비교급 문법 질문합니다 | 갤원 | 2022.02.12 |
| 128638 | 수동태질문이요ㅜㅜ | 내꽃 | 2022.02.12 |
| 128637 | 이 단어의 뜻이 도대체 뭔지..ㅠ | 민G | 2022.02.12 |
| 128636 | 되게 짧음 ^_^ ... | 겨레 | 2022.02.12 |
| 128635 | 미국현지인 영어. 아주 정확하게 부탁좀 드립니다. | 주미 | 2022.02.12 |
| 128634 | to -ing 에 관해서좀 알려주세요 ..!! | 해솔 | 2022.02.12 |
| 128633 | 전치사/부사 구분하는 법 | 다가 | 2022.02.12 |
| 128632 | 다시 질문드려요^^ | 클 | 2022.02.12 |
| 128631 | 도움을요청합니다♡about~ | 눈솔 | 2022.02.12 |
| 128630 | 한 문장 질문드려요 도와주세요 ~.~ | 세이 | 2022.02.12 |
| 128629 | Fee agent | 터큰 | 2022.02.12 |
| 128628 | 계약서 번역이요~~ | 가온 | 2022.02.12 |
| 128627 | 간단한해석또도와주세요! | 사랑해 | 2022.02.12 |
| 128626 | 예비고1단어장 | 사랑해 | 2022.02.12 |
| 128625 | 용법이 다른 것을 고르는 문제를 어떻게 공부할까요? | 모드니 | 2022.02.12 |
| 128624 | 부사와 형용사 | 빛솔 | 2022.02.12 |
| 128623 | 질문 2개좀드립니다~ | 핫자두 | 2022.02.12 |
| 128622 | 문장의5형식질문이요 | 예님 | 2022.02.12 |
| 128621 | 이 두문장의 차이는 무엇일까요? | 핫블랙 | 2022.02.12 |
| 128620 | 질문좀 할께요 ^^ | god | 2022.02.12 |
| 128619 | 부사절에서 생략 | 분홍이 | 2022.02.12 |
| 128618 | 마치 ~처럼이라는 숙어 뭐가있었죠? | 채움늘 | 2022.02.12 |
| 128617 | 한 문장.. 문법상 맞는지 봐주세요~ | 머즌일 | 2022.02.12 |
| 128616 | head for & be headed for | 기쁨해 | 2022.02.12 |
| 128615 | 간단한 문제에요!! | 눈솔 | 2022.02.12 |
| 128614 | 정확한 해석 궁금해요.ㅠ | 황소눈 | 2022.02.12 |
| » | ebs 종합편 1강 | 개힘 | 2022.02.12 |
| 128612 | 콤마에 관련된 독해요... | 아라 | 2022.02.12 |
2022-02-12 13:34:13
나는 개인들이 그녀스스로 또는 그들스스로를 위하여 무엇을 할 수 있는지 평가 할 필요가 있을것이고, 그 상황이 타당한 어떤 종류의 서비스를 평가할 필요가 있을것이다.
what은 evaluate의 목적어로 보고. 의문사절이 목적어로 온것
그리고 service뒤에 which넣어서
service which the situation warrants. 그 상황이 타당한 서비스
얼핏보면 이건데, 해석이 저도 뭔소린지 어렵네요ㅋㅋ...
다른분들 댓글다시