메뉴 건너뛰기

its author, boris pasternak, silenced, the novel received critical acclaim in the west and won the 1958 nobel prize
for literature.(그것의 작자인 보리스 파스테크나크는 침묵을 요구받았지만. 그 소설은 서구에서 비평가들의 호평을 받았고 1958년에 노벨 문학상을 받았다.)
저기서 저기 밑줄친 부분이 문제인데요... 해석상으로는 보리스는 침물을 요구받았다... 이렇게 해석이되는데요...ㅠㅠ
저는 ,만 나오면 해석이 굉장히 막히네요..ㅠㅠㅠ
저 부분에 생략되있는... 부분좀 알려주세요.ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
어떤 분이 알려주셨는데... though랑 (was)critical이 생략되었다고하는데요...ㅠㅠ
though가 생략되려면 주어도 같이 생략이 되야하지 왜... 저기 was만 생략이되었다는지..ㅠ 그게 이해가 안되네요.ㅠㅠ
부탁드립니당.ㅠㅠ

번호 제목 글쓴이 날짜
126891 형용서, 부사관련 질문 꽃짱아 2022.01.31
126890 I wish 큐트 2022.01.31
126889 간단한 문장 하나 질문이요 ^^ 딸기향 2022.01.31
126888 해석 관련해서 한 문장만 봐 주세요~ 연연두 2022.01.31
126887 분사구문 봐주세요~ 텐시 2022.01.31
126886 수능특강 9강 1번 Born in으로 시작하는 문장 푸른나래 2022.01.31
126885 현재완료 무슨 용법인가요 풍란 2022.01.31
126884 형용사구의 후치수식! 애교 2022.01.31
126883 소유격 발음 관련 상담이요~~~!^^(끝에 s가 있을때) 패틱 2022.01.31
» 이문장 분사구문 같은데요..ㅠㅠ 도와주세요.ㅠㅠ 부탁드립니다.ㅠㅠ 2022.01.31
126881 수일치에서 동명사,부정사,명사절의 주어 슬S2아 2022.01.31
126880 Saying they 에서 they-drills 사람으로 ? 공주 2022.01.31
126879 잘 모르겠어요...ㅠㅠ 꼬붕 2022.01.31
126878 이것좀 자세히 해석해주세요 그리고 왜 그렇게 되는지 알려주세요 새꽃 2022.01.31
126877 현재완료와 ago가 같이있는 문장 지니 2022.01.31
126876 She did not pity him for being what he was or try to change him. 깜찏한그1녀 2022.01.31
126875 생략된 단어 . 하련솔 2022.01.31
126874 so that 구문 네코 2022.01.31
126873 why are they having difficultly arraging a site for the conference? 질문이요! 사과 2022.01.31
126872 부정사 - 가능 독해~ 진나 2022.01.31
126871 unfavorable, disobliging adverse 도도 2022.01.31
126870 to where 나나 2022.01.31
126869 *orbit 큰아 2022.01.31
126868 To부정사과 관계대명사의 수식 펴라 2022.01.31
126867 Until에 대해서 정확한 쓰임을 알 수 있을까요?? 어둠 2022.01.31
126866 영작하나 봐 주세요. 트런들 2022.01.31
126865 독해 한문장 부탁~~ 에녹 2022.01.31
126864 관계사 질문 하나 드립니다. 활력초 2022.01.31
126863 해석...부탁드립니다..;..;; 히나 2022.01.31
126862 문장구조랑 독해 좀 봐주세요!!!! 휑하니 2022.01.31
126861 traveling in ?? 다한 2022.01.31
126860 "채용중 " 영어로 어떻게 표현 ㅎㅏ나요??? 횃대비 2022.01.31
126859 only if, if only 정예 2022.01.31
126858 문장분석이에요 -ㅁ- 큰깃 2022.01.31
126857 near 과 in 희선 2022.01.31
126856 중2 천재 8과에 관한 질문드려요~ 빛초롱 2022.01.31
126855 두 문장해석 차이@! 시원 2022.01.31
126854 [고1 영어 중앙 4과]Another problem is cellphones. 월향 2022.01.31
126853 mean 동사가 제대로 쓰인건지 봐주세요^^ 코이 2022.01.31
126852 문장구조가 파악이 안되네용,,,-_- 츠키코 2022.01.31
2022-01-31 15:53:02
여행오키 | 사업자 등록번호 : 109-86-27241 | 관리 책임자 : 명현재
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com