해석해 봤는데 좀 이상한 부분이 있네요..^^1. As demand for pesticide- and chemical-free foods has grown, the onetime niche product has gone mass market.
살충제와 화학제품이 없는 음식에 대한 수요가 증가함에 다라 한번에 틈새제품이 대량시장에 진행중이다. (?)
2. Sometimes organic produce simply looks or tastes better, which for me is often reason enough to pay the higher price it may sell for.
때때로 유기농제품은 나에게 있어서 단순히 더 좋아보이고 더 맛있어서 종종 그것을 판매하는 더 놓은 가격을 지불하는 충분한 이유다. (?)
3. And sure, it makes sense to avoid pesticides as much as possible.
그리고 확실히 그것은 가능한한 많은 살충제를 피하고 있다는데 일리가 있다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
» | 해석해보았습니다^^ | 베네딕트 | 2022.01.21 |
125610 | -less에 대하여 | UniQue | 2022.01.21 |
125609 | 오~ 주여 ... 해석좀 -0-부탁드려요;; | 히메 | 2022.01.21 |
125608 | of 가 나온이유? | 이룩 | 2022.01.21 |
125607 | file? | 해나 | 2022.01.21 |
125606 | 맞는 문장 | 히메 | 2022.01.21 |
125605 | the percentage of | 초코우유 | 2022.01.21 |
125604 | 시제 에서요 | 리네 | 2022.01.21 |
125603 | 문법문제 맞게 풀었는지 봐주세요~ | 가을 | 2022.01.21 |
125602 | 학교 시험 문제입니다. | 매1력적 | 2022.01.21 |
125601 | 해석, 문장구조 분석, 문법설명좀 부탁드립니다! | 카이 | 2022.01.21 |
125600 | yet, while, although, whereas의 차이점? 외 문제들 | 유진 | 2022.01.21 |
125599 | 분사구문 질문이요.. | SchokoHolic | 2022.01.21 |
125598 | 영작도움 구합니다... | 똥덩어리 | 2022.01.21 |
125597 | 해석좀부탁드릴게요~!! | 노을 | 2022.01.21 |
125596 | *meaning | 은소라 | 2022.01.21 |
125595 | 영문장 의역 좀 해주세요.. | 유미 | 2022.01.21 |
125594 | fit의 3단 변화 | 각티슈 | 2022.01.21 |
125593 | Can you guess how old she is? | 그리 | 2022.01.21 |
125592 | 공간이동을 영어로 바꾸면??어케 되나요~? | 다올 | 2022.01.21 |
125591 | 해석방법좀 | 모은 | 2022.01.21 |
125590 | 독해 어떻게 해야되는거예요? | 후예 | 2022.01.21 |
125589 | 4형식의 수동태에 대해서 | 파랑새 | 2022.01.21 |
125588 | 4등급학생 질문이에ㅛ | VanilLa | 2022.01.21 |
125587 | 질문이요... could 안쓰고 can have pp를 과거로 씁니까? | 늘다 | 2022.01.21 |
125586 | 이 문장 좀 도와주세요,, | 들샘 | 2022.01.21 |
125585 | 부정사/동명사만을 목적어로 취하는 동사와 4형식-3형식동사!?ㅜㅜ | 스킬 | 2022.01.21 |
125584 | 교학사 2학년 8과 질문입니다. | 은율 | 2022.01.21 |
125583 | 영어사전 뭐가좋아요??? | VE | 2022.01.21 |
125582 | what a life it was가 무슨뜻이죠? | 비치 | 2022.01.21 |
125581 | 정확한 해석부탁드립니다...... | 중독된 | 2022.01.21 |
125580 | 파사쥬 수능영어 공통 기본형 잘못나온 지문인지 답변 부탁드려요 | 홀림길 | 2022.01.21 |
125579 | 문장해석좀.. 봐주세요. | 간지포텐 | 2022.01.21 |
125578 | 영어 초본데 좀 여쭙겠습니다 ㅠ | 보단 | 2022.01.21 |
125577 | 이런 경우에도 be동사 생략가능한가요? | 에다 | 2022.01.21 |
125576 | 단문해석입니다. | 콩쑨 | 2022.01.21 |
125575 | 이건 대체 무슨말일까요..... | 미르 | 2022.01.21 |
125574 | bond 의 뜻 | 휘들램 | 2022.01.21 |
125573 | 고등 리딩교재 추천 부탁드려요 | Orange | 2022.01.21 |
125572 | 두 문장만 해석 부탁드립니다~ | 루라 | 2022.01.21 |
2022-01-21 17:59:13
the one time niche product has gone mass market한때(전에) 틈새 시장 전략 제품이었던 것이 이젠 대량으로 판매가 된다..
reason enough to pay the higher price it may seel for. 그것의 상대적으로 높은 판매 가격을 지불할만한 충분한 이유...^^ 이문장은 구조를 파악해야 완전한 의미가 이해될 것 같네요..^^
to pay the higher price + it may sell