메뉴 건너뛰기

※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
질문 내용에 적절한 질문 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 감사의 덧글을 남기고, 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제해 주세요.)

질문 내용 :
When they try to get the money back, they become estranged.
My point is this : If you want to lose boyh your friend and your money, then lend your money.
It seems tragic, but this may be the sad truth.

위문장을 그대로 해석하면...돈을 빌려주라고 되어있지만..(lend your money)...말하는 사람의 말하려는 의도는
돈을 빌려주지 말라는 뜻인거죠? 맞나요????
그리고...
친구와 돈을 둘다 잃고싶지않으면, 돈을 빌려주지말아라..라고 하면..위에서 말하려는 의도와 같은 뜻..의미가
되나요??

번호 제목 글쓴이 날짜
124451 light-years 에서 하이픈인데 왜 복수형일까요 루다 2022.01.11
124450 문법?인거같은데 한문제 좀 가르켜주실분 ㅎ.. 무지개 2022.01.11
124449 say와 speak 구분 질문이요~ 울트라 2022.01.11
124448 고2 9월 모의고사 관련 질문입니다. 딥블랙 2022.01.11
124447 단어 관련 문제 인데요.. 헷갈리네요. 히메 2022.01.11
124446 show 와 to show CutieBaby 2022.01.11
124445 인칭에 관한 질문 네코 2022.01.11
124444 현재분사 관련 권애교 2022.01.11
124443 수능 특강 16강 4번. 수일치 핫체리 2022.01.11
124442 marry라는 단어에 대해서요!!!(급) 혜윤 2022.01.11
124441 as 양태부사절에 관한 다시금 질문입니다... Aileen 2022.01.11
124440 문법 ㅠㅠ 어렵당 갤투 2022.01.11
124439 more와 라틴계비교급~~ 보미나 2022.01.11
124438 어려운 문법문제 질문이요! ㅠㅠ Elfin 2022.01.11
124437 문장 해석이 안되요 부탁드립니다. 빵야 2022.01.11
124436 2012 9월 고3 평가원 고사중 18번문제 문의합니다. 통꽃 2022.01.11
124435 My house used to stand on the hill. 히메 2022.01.11
124434 stop to think 찬놀 2022.01.11
124433 한문장만 해석좀 도와주세용 상1큼한렩 2022.01.11
124432 관계대명사의 계속적 용법에서의 목적격 생략 문법... 나봄 2022.01.11
124431 사람의 성질과 관계없는 형용사^^ 진솔 2022.01.11
124430 4문장 영어 독해 해석부탁드립니다. ~`~ 꽃겨울 2022.01.11
124429 영작 문법에 맞는지, 그리고 한 문장 영작 부탁드릴께요 ㅠㅠ 희나리 2022.01.11
124428 문장 해석 꼭 좀 부탁드립니다(급해서요) 꽃큰 2022.01.11
» 말하는 이의 의도를 묻는 문제인데....가르쳐주세요.... 일진오빠 2022.01.11
124426 5형식 문장 질문이요 ㅠㅠ 핫파랑 2022.01.11
124425 that?? 거북이 2022.01.11
124424 질문 두개만요... 차분나래 2022.01.11
124423 EBS FINAL 질문드립니다. 관계대명사vs.접속사 하늘이 2022.01.11
124422 해석질문입니다! 수국 2022.01.11
124421 문법 질문이요~ 나츠 2022.01.11
124420 사역동사 질문 드립니다.. 행복녀 2022.01.11
124419 possible의 기능에 관한 질문입니다~ 앤드류 2022.01.11
124418 해석질문 (2) 라이브라 2022.01.11
124417 the satellite will be launched aboard a Japanese A-2 rocket on april 5 파도 2022.01.11
124416 답을 모르겟어요 아롱별 2022.01.11
124415 during? for? 가람 2022.01.11
124414 구문관련 질문입니다. 다가 2022.01.11
124413 That`s quite alright. 먼 뜻인지 ;;;; 새콤이 2022.01.11
124412 한문장 해석요~ ^^ 댓걸 2022.01.11
2022-01-11 11:46:50
여행오키 | 사업자 등록번호 : 109-86-27241 | 관리 책임자 : 명현재
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com