Having been destroyed by fire, this building was rebuilt
After being destroyed by fire, this building was rebuilt
윗문장이 완료분사구문이라고 하는데요
밑에 문장은 그냥 현재분사인건가요? 뭐죠??
의미는 두 문장 같다고 하는데
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 155891 | 문장구조랑 본동사좀찾아주세요.. | UniQue | 2022.08.30 |
| 155890 | few 질문이요 | 그대와나 | 2022.08.30 |
| 155889 | in the bed , on the bed | 찬 | 2022.08.29 |
| 155888 | 동명사에 대해서 | 착히 | 2022.08.29 |
| 155887 | 질문 좀 봐주세요 | 누림 | 2022.08.29 |
| 155886 | 문장 해석 부탑드립니다 | BabySue | 2022.08.29 |
| 155885 | 관계부사문제에욤~ | 찬슬기 | 2022.08.29 |
| 155884 | 문장 구조 질문! | 똘끼 | 2022.08.29 |
| » | 도와주세요 선생님들 | 초시계 | 2022.08.29 |
| 155882 | 최초의 발효음식.. | 큰아 | 2022.08.28 |
| 155881 | 동명사 문제요 | 난새 | 2022.08.28 |
| 155880 | 문장구조 설명. | 코이 | 2022.08.28 |
| 155879 | 영영사전 정의 | 등대 | 2022.08.28 |
| 155878 | 수학: Getting square with square roots??? | 별빛 | 2022.08.28 |
| 155877 | 발음좀 알려주세요^^ | 민트향 | 2022.08.28 |
| 155876 | 독해접근방법좀 구체적으로 알려주세요... | 설화 | 2022.08.28 |
| 155875 | 영어독해 방법에 관한 질문 | 가을c | 2022.08.28 |
| 155874 | 이 문장 가정법 맞나요? | 트레이 | 2022.08.28 |
| 155873 | I play squash to relieve stress | 라 | 2022.08.27 |
| 155872 | to+when s+v들어잇는이문장질문좀드리겠습니다..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ | 지희 | 2022.08.27 |
| 155871 | 간단한 독해요 | 예다움 | 2022.08.27 |
| 155870 | 해석 & 설명 부탁 드릴꼐요_ | 란새 | 2022.08.27 |
| 155869 | It ~ that 가주어 진주어 구문과 It ~that 강조 구문의 차이 | 지나 | 2022.08.27 |
| 155868 | 해석이 깔끔하게 안풀려요ㅠㅠㅠ | 푸른잎 | 2022.08.27 |
| 155867 | 간단한 해석부탁드립니다. | 유미 | 2022.08.26 |
| 155866 | 이 문장을 영어로 옮기면 어떻게 될까요? | 누리봄 | 2022.08.26 |
| 155865 | which 인지 that인지.. | 보예 | 2022.08.26 |
| 155864 | 자세히 설명 좀 부탁드리겠습니다. | 외국녀 | 2022.08.25 |
| 155863 | 문장 해석 좀 해주세요 ㅜ | 꽃가을 | 2022.08.25 |
| 155862 | 접속사 질문 | 초코우유 | 2022.08.25 |
| 155861 | 독일에서 온 메일인데 이해가 안가는 부분이 있어요ㅜㅜ | 다슬 | 2022.08.25 |
| 155860 | You rocked my word 무슨 뜻인가요??? | 아키 | 2022.08.25 |
| 155859 | 복수와 단수의 경계... | 얀새 | 2022.08.25 |
| 155858 | 문법적으로 틀린 부분 좀 알려주세요^^ | 진달래 | 2022.08.24 |
| 155857 | 이 문장 질문이에요? | 하림 | 2022.08.24 |
| 155856 | 이거 번역좀 해주세요... 요기올리는거맞나 ?ㅜㅜ | 심플이 | 2022.08.24 |
| 155855 | select store 가 뜻이 먼가요 | 갤쓰리 | 2022.08.24 |
| 155854 | 해석좀 도와 주세요 | 아이뻐 | 2022.08.24 |
| 155853 | be considered as | 셋삥 | 2022.08.24 |
| 155852 | 동격의 콤마가 누락된 것 같아요 | 커피우유 | 2022.08.24 |
2022-08-29 02:07:01
두 문장 다 분사구문입니다
위는 완료형, 아래는 단순형. 뜻은 같구요
복문으로 바꾸면
위는 After it had been destroyed ~
아래는 After it was destroyed ~
원래는 화재로 건물이 파괴된 게 다시 지어진 거보다 먼저라서 위처럼 쓰는 게 맞지만
접속사 after, before 등은일의 전후관계가 분명해서 같은 시제로 쓰더라도 아래처럼 둘 다 같은 시제로 쓰기도 한다고 알고 있어요.