답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
Any book of which we say to ourselves when we have done with it, That is a good book, we find to be
so by means of the personality with which we have been in contact. 라는 문장입니다.
해석은 : 우리가 어떤 책을 다 읽고 나서 좋은 책이군하고 중얼거릴때, 그책이 좋은 책이라는 것을 알게 되는 것은 우리가 접촉했던 인격을 통해서이다. 라는 문장입니다.
이문장에서의 첫번째 질문은
Any book of which we say to ourselves when we have done with it, That is a good book, / we find to beso by means of the personality with which we have been in contact.
/ 앞의 문장에 동사가 보이지 않는다는 거에요.
두번째 질문은 Anybook of which에서 관계대명사 which가 무엇을 나타내냐인데..
고수님들의 많은 조언 부탁드립니다.
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
156931 | finish~? | 푸른나래 | 2024.10.30 |
156930 | 접속사 that 궁금해요 | 야미 | 2024.10.30 |
156929 | 써클아이rgb | 푸헷 | 2024.10.29 |
156928 | 바꿔써도 무방할까요,.,? | sin | 2024.10.29 |
156927 | 단어 암기법에 대해서.. | 곰돌이 | 2024.10.29 |
156926 | 완료시제 질문하나 더 드립니당. | 해찬나래 | 2024.10.29 |
156925 | 질문좀요 사이즈좀 아시는분 답변좀 | 날놓아줘 | 2024.10.29 |
156924 | 관계사부분 질문.. | 해길 | 2024.10.29 |
156923 | 멤바부싱 질문요^^ | 황소눈 | 2024.10.29 |
156922 | 수동태?질문이요 ㅠㅠ | 봄바람 | 2024.10.29 |
156921 | 그러나 그것도 잠시 | 초고리 | 2024.10.28 |
156920 | 독해부탁드립니다.` | 터전 | 2024.10.28 |
156919 | be fond of와 give up는 to부정사와 동명사 중 무엇을 목적어로 취하나요?? | 리네 | 2024.10.28 |
156918 | 해석 한문장이요~ | 진이 | 2024.10.28 |
156917 | 조수석 창문 질문이요~ | 나리 | 2024.10.28 |
156916 | in spite of의 쓰임 | 별글 | 2024.10.28 |
156915 | hg보조제동등 최대한 안우는방법없나여?? | 일본드립 | 2024.10.28 |
156914 | 스마트 외캐치 | 차분 | 2024.10.28 |
156913 | 부사위치 | DevilsTears | 2024.10.27 |
156912 | 문장 배열문제 맞는지 확인좀해주세요~~ | 돌심보 | 2024.10.27 |
156911 | 문장을 문법적으로 설명좀... | HotPink | 2024.10.27 |
156910 | does의 역할 | LetMeGo | 2024.10.27 |
156909 | 형용사질문! | 풀큰 | 2024.10.27 |
156908 | 기초적인것좀여.. | 에녹 | 2024.10.27 |
156907 | 면발광리어램프 포그램프 주간등 | 유진 | 2024.10.27 |
156906 | need to 질문 | 레이 | 2024.10.26 |
156905 | 문장구조 주어와 동사요.. | 카이 | 2024.10.26 |
156904 | 해석과 문법 분석이 잘 안되네요.. | 해늘 | 2024.10.26 |
156903 | 해석도와주세뇽 | 샹1큼해 | 2024.10.26 |
156902 | 형용사 -ed , -ing 구분이 안가요.. | 날샘 | 2024.10.25 |
156901 | 조수석 다이 뭐뭐 있을까요 | 얼 | 2024.10.25 |
156900 | it that 강조 vs 관계사 | 역곡중 | 2024.10.25 |
156899 | 순천주위에 루프스킨 눈물 눈꼽 잘하는곳있어요? | 다스리 | 2024.10.25 |
156898 | 독해질문입니다^^ | 물맑 | 2024.10.25 |
156897 | 많이 어렵네요..도와주세요~ㅠㅠ 아윽 | 로운 | 2024.10.25 |
156896 | 두문장만 해석해주세요..ㅜ | 상1큼한렩 | 2024.10.25 |
156895 | 영작 고칠 부분 좀 바주세요 | 남 | 2024.10.25 |
156894 | 전주 후방댓글렉터 데루등견적이요 | 민트 | 2024.10.25 |
156893 | 수식하는게(?) 많아서 모르겠어요ㅠㅜ | 꽃 | 2024.10.25 |
156892 | 핸들 밑에 워크인 장착 질문요 | FaintTears | 2024.10.24 |
2024-10-22 19:21:01