답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
Any book of which we say to ourselves when we have done with it, That is a good book, we find to be
so by means of the personality with which we have been in contact. 라는 문장입니다.
해석은 : 우리가 어떤 책을 다 읽고 나서 좋은 책이군하고 중얼거릴때, 그책이 좋은 책이라는 것을 알게 되는 것은 우리가 접촉했던 인격을 통해서이다. 라는 문장입니다.
이문장에서의 첫번째 질문은
Any book of which we say to ourselves when we have done with it, That is a good book, / we find to beso by means of the personality with which we have been in contact.
/ 앞의 문장에 동사가 보이지 않는다는 거에요.
두번째 질문은 Anybook of which에서 관계대명사 which가 무엇을 나타내냐인데..
고수님들의 많은 조언 부탁드립니다.
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
156691 | 해석 도와 주세여!! | 갈매빛 | 2025.04.28 |
156690 | 형용사질문! | 풀큰 | 2025.04.28 |
156689 | 속담풀이좀부탁드려요 | 라별 | 2025.04.27 |
156688 | 신형라이트 문의요 | 콩쑨 | 2025.04.27 |
156687 | 브레이크 문의드립니다 | 연하얀 | 2025.04.26 |
156686 | 영어 구문 분석좀 부탁드립니다. | 지나 | 2025.04.26 |
156685 | 명사.. 답변부탁드려요 | 리나 | 2025.04.26 |
156684 | 싼타페dm 순정 브레이크 중고차이식 가능한가요? | 메이커 | 2025.04.26 |
156683 | It is the male, not female, who becomes pregnant. | 한가람 | 2025.04.25 |
156682 | 자동사의 수동태? | 나예 | 2025.04.24 |
156681 | 독해 한 문장 도와주세요. | 노랑이 | 2025.04.24 |
156680 | 해석 부탁드려요.ㅜ | 초롬 | 2025.04.24 |
156679 | 현재완료 질문입니다.계속적 용법 | 앵초 | 2025.04.24 |
156678 | fly 과거분사 질문입니다 | 라별 | 2025.04.24 |
156677 | 이 뜻 한글로 해석 부탁해요! | 딥블루 | 2025.04.23 |
156676 | 쇼바 호환 문의드립니다 | 큰힘 | 2025.04.22 |
156675 | I want to be best!! | 뿌우 | 2025.04.22 |
156674 | take advantage of 이거 이어동사 맞나요? | 뽀송뽀송 | 2025.04.21 |
156673 | belonging to에 대해 | 움찬 | 2025.04.21 |
156672 | 자가휠도색할즐아시는분 여쭈어볼게잇습니다.. | 찬늘 | 2025.04.20 |
156671 | 질문합니다~ | 딥블랙 | 2025.04.20 |
156670 | 눈꼽 눈물 led 견적좀알려주세요!! | 한결 | 2025.04.20 |
156669 | 한 문장 질문드려요 도와주세요~.~ | 매1혻적 | 2025.04.20 |
156668 | given / given to | 뚜야 | 2025.04.19 |
156667 | 요거 한 문장 해석 좀 해주세요~ | 큰길 | 2025.04.19 |
156666 | All 에 관한 질문입니다. | 리리 | 2025.04.17 |
156665 | 블박...협력업체잇나여? | 겨울바람 | 2025.04.17 |
156664 | 분사 수식 관련 질문입니다. | 연체리 | 2025.04.16 |
156663 | 접속사 that | 봄나 | 2025.04.15 |
156662 | 주어에 , 있는거에 대해서;; 굉장히 단순?한건데 답변부탁드려요! | 그놈은멋있었다 | 2025.04.14 |
156661 | 한문장.,해석부탁드려요. | 핫와인 | 2025.04.14 |
156660 | 데이라이트 릴레이 작업중인데 질문좀! | 늘솜 | 2025.04.14 |
156659 | 문장에 동사가 없어요 | 진솔 | 2025.04.13 |
156658 | 영작 도와주세요ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ | 별빛 | 2025.04.12 |
156657 | 사이드스커트 달려고하는대.... | 헛나발 | 2025.04.12 |
156656 | 상태동사에 ing 질문여. | 여우비 | 2025.04.12 |
156655 | 토익질문중 공부중 | 맥적다 | 2025.04.11 |
» | 관계 대명사 관련인데요... 이문장좀 봐주세요!! | 물고기자리 | 2025.04.11 |
156653 | 뒷선반 커버 탈거 방법 문의 드립니다. | 티나 | 2025.04.10 |
156652 | 부정대명사 문제 | 라 | 2025.04.10 |
2025-04-11 03:46:02