답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
Any book of which we say to ourselves when we have done with it, That is a good book, we find to be
so by means of the personality with which we have been in contact. 라는 문장입니다.
해석은 : 우리가 어떤 책을 다 읽고 나서 좋은 책이군하고 중얼거릴때, 그책이 좋은 책이라는 것을 알게 되는 것은 우리가 접촉했던 인격을 통해서이다. 라는 문장입니다.
이문장에서의 첫번째 질문은
Any book of which we say to ourselves when we have done with it, That is a good book, / we find to beso by means of the personality with which we have been in contact.
/ 앞의 문장에 동사가 보이지 않는다는 거에요.
두번째 질문은 Anybook of which에서 관계대명사 which가 무엇을 나타내냐인데..
고수님들의 많은 조언 부탁드립니다.
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
156611 | 해석과 문법 분석이 잘 안되네요.. | 해늘 | 2024.06.16 |
156610 | 신형라이트 문의요 | 콩쑨 | 2024.06.14 |
156609 | 수능특강에 not least요 | 다은 | 2024.06.14 |
156608 | 매끄럽게 도와주세요,, | 하린 | 2024.06.14 |
156607 | 수동태 의역 질문요 | 나길 | 2024.06.12 |
156606 | in spite of의 쓰임 | 별글 | 2024.06.12 |
156605 | 해석도와주세뇽 | 샹1큼해 | 2024.06.11 |
156604 | 여기서 bin 이 머죠?? | 징징몬 | 2024.06.10 |
156603 | wherever | 향율 | 2024.06.10 |
156602 | 구문 분석좀 해주세요...ㅠㅠ | 유미 | 2024.06.09 |
156601 | LED 문의.. | 행운아 | 2024.06.09 |
156600 | it that 강조 vs 관계사 | 역곡중 | 2024.06.05 |
156599 | in which에 관한 질문입니다 | 이룩 | 2024.06.04 |
156598 | 현재분사 동명사 구별 | 카이 | 2024.06.04 |
156597 | 접속사 that 궁금해요 | 야미 | 2024.06.01 |
156596 | 라이트 교체 방법 질문드립니다 | 붕붕 | 2024.06.01 |
156595 | 무광필름이.. | 바로찬글 | 2024.06.01 |
156594 | 알려주삽사리와용..ㅋ | 슬옹 | 2024.05.31 |
156593 | 수동 실내 그레이투톤에서 블랙으로 바꾸는데 얼마나 들까요? | 노랑이 | 2024.05.31 |
156592 | 어느 모의고사 교재 지문의 한 문장입니다. | 어른처럼 | 2024.05.30 |
156591 | 자동사에 전치사사용대해.. | 조히 | 2024.05.29 |
156590 | 소리가 울린다 할 떄... | 개랑 | 2024.05.25 |
156589 | they?? 그리고 의미파악이 안되네요.ㅜㅠㅜㅠ | 꺆잉 | 2024.05.25 |
156588 | 수동태?질문이요 ㅠㅠ | 봄바람 | 2024.05.24 |
156587 | 스트럿바 장착시 질문드려요 | 큰돛 | 2024.05.23 |
156586 | 문장안에 쓰인 that 이 무슨 용법인지 모르겠어요 !! (계속적 용법 관련 ) | 두빛나래 | 2024.05.23 |
156585 | fly 과거분사 질문입니다 | 라별 | 2024.05.22 |
156584 | 해석부탁이요^^ | 아론아브라함 | 2024.05.16 |
156583 | 한 문장 해석이요 ^^ | 도손 | 2024.05.15 |
156582 | who do you love to be sick.의 뜻은 뭘까요? | 목소리 | 2024.05.12 |
156581 | too~to 로 바꾸는 문장 봐주세요...^^ | 의사양반 | 2024.05.12 |
156580 | 독해를 하나도 모르겠습니다 | 빛길 | 2024.05.11 |
156579 | 독해 질문이요. | 수국 | 2024.05.09 |
156578 | 수원 전자기어봉 | 다빈 | 2024.05.08 |
156577 | 이 문장의 경우 형용사가 뒤로 가는 무슨 문법이라도 있는것입니까? | 목향 | 2024.05.08 |
156576 | 오늘처음범퍼탈착..백미러커버포지셔닝다이 | 황예 | 2024.05.05 |
156575 | she called me to her saying 이말이 무슨말이죠? | 캐릭터 | 2024.05.04 |
156574 | free of, from | 빵야 | 2024.05.01 |
156573 | 블박...협력업체잇나여? | 겨울바람 | 2024.04.27 |
156572 | 완료 질문입니다. | 궁수자리 | 2024.04.26 |
2024-03-06 04:29:02