답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
아래 문장의 괄호 부분이 as as 구문인지... as if 구문인지 잘 모르겠어요.
보기에는 두 개가 겹친 것 같기도 하고 그렇게 두개가 겹칠 수도 있는 거예요?

3. The face of the water, in time, became a wonderful book - a book that was a dead language to the uneducated passenger, but which told its mind to the pilot without reserve, delivering its most cherist cherished secrets as ( clear/ clearly ) as if it spoke them with a voice. 10학년도 9월 평가원