질문 내용 : 해석을 해봤는데, 이상해서 질문드려요.알바생이 남자에게 신발을 갖다준 뒤 상황이예요.While he was walking around to see if they fit okay, he pulled from his pocket a little white mouse with pink eyes and started talking to it.
= 그가 신발이 잘 맞는지 주변을 걸으면서 보는 동안, 그는 그의 주머니에서 분홍색 눈을 가진 작고 하얀 쥐를 꺼내 말했었다.어떤 상황인지는 이해가 되는데, 뭔가 더 매끄럽게 문장이 해석될 것만 같은데 잘 안되네요.답변 부탁드립니다.
댓글 0
2022-08-03 04:41:39