안녕하세요.. 오늘은 관계사 뒤에 사용된 부정사에 대한 질문입니다 ^^

수능특강에 나온 지문인데요..

honey blue-eyes in breeding condition swim closely together as the female choose a plant on which to deposit her eggs.

연두색으로 하이라이트 한 부분입니다.. 식물을 꾸미기 위한 부정사를 쓴 것이라면

plant to deposit her eggs on 이렇게 쓰는게 더 간단한 방법이 아닌가 생각이 들어서요..

굳이 저기에 관계대명사를 사용하는 이유가 있는 건가요?

도와주세요~~ㅠㅠ