A:Did you go to a car service center?
B:Yes, my car have been repaired in the shop. 또는had been repaired 가
틀린건가요~~?
2022-06-28 13:05:50
A:Did you go to a car service center?
B:Yes, my car have been repaired in the shop. 또는had been repaired 가
틀린건가요~~?
시제가 다르게 보이는군요
A의 질문은 과거에 서비스센터에 갔었니? 라고 묻고
B의 대답은 현재완료를 쓰면서 응 내차는 지금 고쳐졌어 라고 말하는 부분이 제가 볼땐 어색한데요
my car was repaired가 되야 하지 않나 싶네요
혹 틀렸다면 지적해주세요