※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
질문 내용에 적절한 질문 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 감사의 덧글을 남기고, 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제해 주세요.)
질문 내용 : (1) Iunderstand how diffcult it must be to have career like yours and a relationship as well.
2) It must be impossible to have a relationship when the two of you are on different continents
* 위의 2개 문장이 다 해석이 어렵네요...대충은 알것도 같은데..정확하게 해석을 잘 못하겠어요ㅠ.ㅠ
가르쳐주시면..고맙겠습니다..
2022-05-29 10:29:45
I understand how diffcult it must be to have career like yours and a relationship as well.
네가가진 그러한 직업에 종사하면서도 관계를 유지하는것이 얼마나 어려운지 나는 이해한다.
(~ 어려움에 틀림없을것임을 이해한다.)
It must be impossible to have a relationship when the two of you are on d