it is not easy thing to do
이런 문장에서요 to do가 easy를 꾸며주는 부사적 용법인가요
thing을 꾸며주는 형용사적 용법인가요
해석은 하기에 쉬운것이 아니다
이거일텐데..
헷갈려서요~
댓글 4
-
VanilLa
-
풋내
위에 오타가 있네요.
a 가 빠져있어요 -
민트향
위 문장의 easy 는 thing 의 수식형용사이기 때문에, to do 의 수식을 받지못합니다.
to do 는 thing 의 형용사입니다.
하지만,,, 이렇게도 우겨볼수도 있는데요.
to do 가 진주어고, it 이 가주어라고요.
하는 것은 쉬은것이 아니다.
라고요.
하지만 조금 어색하죠. do 의 목적어도 없고,, 자동사라고 또 우기면,,^^
한국말도,,, 어떤 문장을 우리가 일반적 상황으로 먼저 생각합니다.
영어도 마찬가지.. -
연보라
아 감사합니다~^^
2022-05-20 10:55:43
참고로,, 전자의 경우는 it 은 대명사이니 지칭하는 대상이 앞에 나와야겠죠?