it does not count how many species of birds the forest may harbor, or how its slopes stay stable.
dose not count의 목적어로 간접의문사절이 두개 나오는 구조같은데요
궁금한건, 의문사 주어 동사의 어순이 아닌것같아서요..얼마나 많은 새들에게 보금자리를 주고있는지..라고 해석되는데..
how many species of birds the forest may harbor 에서 주어 동사를 어떻게 봐야하죠?

--------------------------------------------------------------------------------------------

위처럼 질문 올렸었는데 명확하게 이해가 안가서요..how many species of birds가 목적어라고 하시는데,,그럼 의문사(how) + 목적어( many species of birds)+ 주어 (the forest)+ 동사(may harbor)인가요? 아니면, 목적어까지 (how many species of birds)를 아예 의문사 취급하는건가요?