nasa currently uses liquid hydrogen as a fuel when launching space shuttle.
문장에서 밑줄친 문장이 종속절에서 주어랑 be동사가 생략된 구문인건 알겠는데여..
해석하면여... 나사는 액체수소를 사용한다/ 연료로/ 우주왕복선을 발사시킬때 인데..
왜 진행시제가 쓰였는지 이해가 안되네여... 발사시키는 중일때 아님 미래시제로 해석된다 해도 이상한대.
그냥 when it launches space shuttle이 맞지 않나여?
2022-05-13 23:56:13
분사구문입니다. 접속사는 생략하지 않고 써 줄수 있습니다.
현재분사가 능동, 진행의 뜻을 가지고 있고, 과거분사가 수동, 완료의 뜻을 가지고 있기 때문에 현재 능동태 시점에서 일치하는 주어를 생략하고 현재 분사로 바꾸어 줄 수 있습니다.
수동태의 의미라면 (being) ~ed 의 형태가 되어서 과거 분사의 형태가 될 것입니다.