아주쉬운 영작문을 봤는데요
어디가세요? Where are you going?
다녀오세요 ! Please go away !
가 오역이라고 나와있습니다
바른 표현은 안 나왔네요~
관용어구라는건 알겠는데
영어로 어떻게 말하나요?^^::
2022-05-12 17:29:21
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com
아주쉬운 영작문을 봤는데요
어디가세요? Where are you going?
다녀오세요 ! Please go away !
가 오역이라고 나와있습니다
바른 표현은 안 나왔네요~
관용어구라는건 알겠는데
영어로 어떻게 말하나요?^^::
어디 가세요? Where are you going? 맞습니다.
다녀오세요에 해당하는 일대일 대응어는 없습니다.
보통은 그냥 \Take care\ 합니다.