답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
아래 G-20에 관한 내용인데 해석이 매끄럽게 되지 않네요
대충 윤곽은 잡히는데 정치쪽이나 이런 한국말 어휘선택이 뭐가 좋을지 몰라 걸리는 부분들이 몇군데 있습니다
염치불구하고 해석을 부탁 드리겠습니다
The G-20 cooperates closely with various other major international organizations and fora, as thepotential to develop common positions on complex issues among G-20 members can add political momentum to decision-making in other bodies.
The participation of the President of the World Bank, the Managing Director of the IMF and the Chairsof the International Monetary and Finacial Committee and the Development Committee in the G-20meetings ensures tha the G-20 process is well integrated with the activities of the Bretton Woods Institutions.The G-20 also works with, and encourages, other international groups and organizations, such as the Finacial Stability Board and the Basel Committee on Banking Supervision, in progressing international and domestic economic policyreforms.In addition, experts from private-sector institutions and non-government organizations are invitedto G-20 meetings on an ad hoc basis in order to exploit synergies in analyzing selected topicsand avoid overlap.
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
157051 |
엠블럼 교체 질문요 ㅠ
![]() | 찬슬기 | 2025.07.06 |
157050 |
완료분사구문 시제관련 질문.
![]() | 청력 | 2025.07.05 |
157049 |
스트럿바 문의좀 할께요
![]() | 사라 | 2025.07.05 |
157048 |
free of, from
![]() | 빵야 | 2025.07.05 |
157047 |
센터페시아 우드그레인 수전사 하신분잇나요
![]() | 든솔 | 2025.07.05 |
157046 | 확인 부탁드립니다 !!!! | 개럭시 | 2025.07.05 |
157045 | 어떻게 해석해야 할까요? 도와주세요 | 튼튼 | 2025.07.05 |
157044 | 작은 질문! | 종달 | 2025.07.05 |
157043 | 의문사와 관계대명사 what | 매1혹 | 2025.07.05 |
157042 | Another thing to consider is the quantity in which to pack a product..문장 구조가 헷갈리네요. | 다한 | 2025.07.05 |
157041 | 독해 부탁드려요.. 급.. | 당나귀 | 2025.07.04 |
157040 | 다시 질문합니다.밑에 답변이 아닌데 답변이 달려서요 | 계획자 | 2025.07.04 |
157039 | fly 과거분사 질문입니다 | 라별 | 2025.07.04 |
157038 | 보조제동등 다이하려는데 질문드립니다 | 초시계 | 2025.07.04 |
157037 | 동사의 문형! | 맨삶이 | 2025.07.04 |
157036 | 영작을 해봤는데요.. 어색한 거 같아서.. | 콘라드 | 2025.07.04 |
157035 | as well as 구문이요~ | 바르고 | 2025.07.04 |
157034 | 질문할게용..~ | 큰가람 | 2025.07.04 |
157033 | 완료 수동태 질문요 | 목향 | 2025.07.04 |
157032 | 한 문장 질문드려요 도와주세요~.~ | 매1혻적 | 2025.07.04 |
157031 | most 와 most of 차이 | 해련 | 2025.07.03 |
157030 | 한가지 더 해봅니다 구어체인거 같은데 | 야미 | 2025.07.03 |
157029 | 쇼바 호환 문의드립니다 | 큰힘 | 2025.07.03 |
157028 | 속담풀이좀부탁드려요 | 라별 | 2025.07.03 |
157027 | 독해질문입니다^^ | 물맑 | 2025.07.03 |
157026 | 리어 디퓨져,팁 매립형 비용이얼마나들까여? | 지니 | 2025.07.03 |
157025 | 문장에서 as | 유희 | 2025.07.03 |
157024 | 한 문장.. 여기서 while은? | 로운 | 2025.07.03 |
157023 | 바람 차단 방법 좀 가르쳐 주세요 | 과꽃 | 2025.07.03 |
157022 | 문장 구조 분석 좀 해주세요 ㅜㅜ | 갈매빛 | 2025.07.02 |
157021 | 수원 LED,배기 튜닝업체 추천부탁드립니닷 | 야미 | 2025.07.02 |
157020 | 영어 구문 분석좀 부탁드립니다. | 지나 | 2025.07.02 |
157019 | 질문이요ㅜㅜㅜ | 아서 | 2025.07.02 |
157018 | it that 강조 vs 관계사 | 역곡중 | 2025.07.02 |
157017 | 형식 관련 질문 | 비치나 | 2025.07.02 |
157016 | 세라믹 촉매와 메탈 촉매의 장단점이 알고싶습니다 | 적송 | 2025.07.02 |
157015 | 사제 HID 하신분들만 봐주세요. | 뽀야 | 2025.07.02 |
157014 | 부사가 문두로 왔을때 도치에 대해 질문드려요 | 미르 | 2025.07.02 |
157013 | 독해!!좀 ㅋㅋ | 댓걸 | 2025.07.01 |
157012 | 완료분사구문 질문입니다. | 앵초 | 2025.07.01 |