\make(동사) + it(가목적어) + sure(목적보어) + that they have food~(진목적어)이런 형식으로 보면 되는지요?

문장의 형식 구조를 알고 싶습니다\

=네, 맞습니다.
make의 목적어가 that절이라고 보시면 됩니다.
이것도 목적어가 길어서 동사+목적어+목적보어 대신에 동사+목적보어+목적어로 어순이 바뀐 것이죠.

아... 언어라는 관점으로 보면 딱히 문법적인 접근이라기 보다는...뭐 그렇겠네요 자세한 답변 정말 감사합니다^^

목적어 목적격보어 자리를 바꾸어 쓴 것이 표현으로 굳어졌다고 봐도 무방하지 않을까요?

It....to.... 가주어 진주어 문장이네요.
To make sure (that) they have food, water, electricity and gas is up to the family.에서
주어가 길기 때문에 가주어 진주어 문장으로 바꾼 것이죠.
참고로 영어에서는 주어가 긴 것이 좋은 문장이 아닙니다.
그래서 저는 가분수를 8등신 미인으로 바꾸어주는 문장이라고 설명합니다. ^^

네~그부분은 이해갑니다 감사합니다^^

네~맞군요^^ 정말 감사합니다~~