1)deprived df their usual carwashing and lawn-mowing pursuits,
the inhabitants had retreated into the shade of their cool houses, windows thrown wide첫번째 분사구문을 바꾸면

as they were deprivedof their ~~~~~
여기서 as 주어동사 생략되서 deprived of ~ 이렇게 되는건가요?

windows (that was) threw wide
여기서that was 생략되고 분사되어서 위에처럼 되는건지

한번좀 봐주세요