관계사 계속적 용법에 시제를 이렇게 사용하는 것이 정말 어법에 어긋난 문장이라고 할 수 있을까요?
원문은 she tried to open the door, which she found impossible. 로 과거시제 사용했어요
질문 드린 문장처럼 지금 그 문을 열려고 하지만 과거에는 그게 불가능하다는 걸 알았다. 는 될 수 없나요?

선생님들의 의견 듣고 싶습니다.