답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 : 다른 분 현재완료 관련한 질문에 답하다가 옛날에 본 예문이 떠올라 질문올립니다.

현재완료시제는 특정과거를 지칭하는 표현과 쓰지않잖아요?

하지만 좀 헷갈리는 이런 예문은 본 적 있습니다.

We have already recived over 1,000 subscriptions in the last week.
우리는 지난주동안 정기구독 신청을 이미 1000건 넘게 받았어요.

물론 여기서는 전치사in 이 특정 과거시점을 나타낸다기 보다,
~ 동안 이라는 기간을 의미하기 때문에 가능한 일이라고 이해는 했습니다만..
뭔가 석연치 않네요;;

지난주동안... 이면... 지난주 시작할때부터 지난주 끝나는날 까지
이미 지난일들을 이야기 하는것이니까 완료시제를 쓴다면 과거완료가 더 맞는것 아닐까요?

어떻게 생각하세요?