고3 9월 모의고사 35번 지문인데요
the figure stood so still and low to the ground that it might have been a stump.

그 형체는 아주 조용히 땅 위로 낮게 서 있어서 나무 그루터기일 수도 있었다.
가 해석인데
이거 so ~ that 구문으로 보면 되는 건가요? (너무 ~해서 ~하다)