두 번째 문장
However, the place has slightly more to offer than first meets the eye, hosting festival~
하지만 이 장소는 첫 눈에 보이는 것 이상으로 보여줄 것이 좀 더 있는데, ~ 라고 해설지에 나와있는데요
제가 궁금한 것은 than first meets the eye 부분을 문법적으로 어찌 설명을 해야 할지요? 해석도 의역한 거 같은데.. 혹시 than이 유사관계대명사로 more을 수식해서 불완전한 절이 온건지? 그리고 직역했을 때 어떻게 해석해야 할까요? 고수분들 답변 부탁드려요^^
댓글 0
2022-01-24 15:03:41