1.현재 분사관련해서

look at the baby sleeping on the bed는 맞는 문장이고

look at the sleeping baby on the bed. 이와 같이 분사가 전치 수식할경우는 on the bed와 같은 부사구가 올수 없나요? 왜 그렇죠? 중2 자습서에 이렇게나와있네요.

그럼there is the sleeping babyon the bed.이 문장도 틀린건가요?

2.tteok(떡) may prove to be the keyto focusingworld attention onkorean cuisine.

여기서 to가 전치사라서 focusing이 와야 한다고하는데, to부정사의 형용사적 용법으로보고 focus라고

해도괜찮지 않나요?

아시는 님들 자세한 답변 부탁드려요. 좋은 하루 되세요