this is achieved by using pesticides, chemical fertilisers and heavy machinery, where manul labour would be used in developing countries.
이것은 개발 도상국가라면 육체노동이 사용될 곳에서 살충제, 화학비료, 중기계를 사용함으로써 이루어진다. 여기서where 의 정체가 무엇인가요 관계부사라면장소를 가리키는 선행사가있어야 하는데 없네요.

where앞에 tha place 라는 선행사가 생략되어 있다고 쳐도앞문장과 the place 는 너무 뜬금포라..;;;;;;

그리고 -하는 곳에서 라고 해석되는 where는장소부사인건가요? 관계부사인건가요