※ 질문하기질문내용 1. The best way to insulate your business from the harmful effects of a market recession is by increasing the number of roducts and services you offer. This way only a small portion of your total business will be affected if the sales of one product declines. Adding a new product or service to the list of those you already offer also usually stimulates lagging sales by attracting new customers who were not interested in your current products or services and by generating repeat sales from existing customers.
2. But as forecasters expect the storm will skip Korea, only to pass through the Japanese island.
1. Q : What is the main point of this talk?
A : Offering a variety of products and services remedies faltering sales.
이 내용의 전체적인 해석이 어색하게 되어서 주제도 왜 그건지 잘 모르갰네요..
부탁드려요^^ 2.여기서 only to~구문때문에 해석이 안되네요.. 도와주세요~
항상 감사합니다.
1.시장침체의 해로운 효과로부터 너의 사업을 막기 위한 최고의 방법은 당신이 제공하는 서비스와 제품의 수를 증가시킴으로써 이다. 이런식으로, 만일 한 제품의 판매가 감소한다면, 당신의 총 사업의 조그만 부분만이 영향을 받게 될 것이다. 당신의 현재 제품과 서비스에 관심이 없는 새로운 고객을 끌어들임으로써, 기존의 고객으로부터의 반복판매를 양산함으로써, 당신이 이미 제공한 것들의 목록에 새로운 제품과 서비스를 더하는 것은 느려진 판매를 자극한다.
2.