보기중에서 알맞은 단어를골라 빈칸에넣는 문제인데...
It only takes a bad child to create problem in a calss.라고 한 문장 인데요~
create가 들어가는 이유는 알겠는데... 해석을 매끄럽게 못 하겠네요~
특히나, it only takes를 어떻게 해석해야할지...
댓글 4
-
슬기
-
죄암죄암
take ~ 이라고 생각하다, 여기다, 간주하다, 믿다
《take+목+to be 보》 I take this to be ironical. 나는 이것을 아이러니컬하다고 생각한다.
It only takes a bad child to create problem in a class.
나는 나쁜 아이가 학급에서 문제를 일으킨다고만 생각했다. -
슬옹
윽~ 난 주어가 \I \ 인줄 알았는데 \It\이네요.......그럼 나도 달마님에게 한표...^^
-
푸헷
너무나 부끄럽습니다. 빠님께서 mistake한 걸 가지고 쑥쓰럽게시리~...^^
2022-08-10 23:55:53
take A to B : \A를 take(붙잡아서) to(방향) B로 이동시키다\ 로 이해.-목적어의 이동방향설정
그건 단지 어떤 나쁜 아이가 학급에 문제를 일으키게 할 뿐이다.